САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ ФИЛИАЛ АРХИВА
РОССИЙСКОЙ АКАДЕМИИ НАУК
СПбФ АРАН
book-logo
Физическая экспедиция С.-Г. Гмелина, 1768-1774 гг.
«Физические» экспедиции - особое явление в отечественной истории. Так в XVIII веке называли научные путешествия, которые широкой сетью охватывали разные стороны бытования исследуемой местности, зачастую далёкие от привычного нам понятия о физике. Изучались как природные особенности края, так и культура, быт, язык проживающих в нем людей. Всё это так соответствовало взглядам века Просвещения! Тогда на мир вокруг смотрели, как на единую систему, все детали которой - животные и растения, земные и водные недра, сам человек, взаимосвязаны друг с другом, поэтому и изучать их следовало совокупно. «Физические» экспедиции 1768-1775 гг. являлись дополнением к астрономическим экспедициям, устроенным Петербургской Академией наук для наблюдения редкого явления - прохождение Венеры по диску Солнца, которое ждали 23 мая 1769 г. Весной 1768 г. были сформированы две «физические экспедиции»: Оренбургская и Астраханская. Оренбургская включала три отряда, которые возглавляли П. С. Паллас, И. И. Лепехин, И. П. Фальк. Астраханская - два отряда под руководством И. А. Гильденштедта и С. Г. Гмелина. Самуил-Готлиб Гмелин (Samuel Gottlieb Gmelin; 1744‒1774) - ученый-естествоиспытатель, путешественник. Родился он 4 июля 1744 г. в Тюбингене, в 1764 г. окончил местный университет, один из старейших немецких университетов, который всегда славился преподаванием естественных и общественных наук. В 1766 г. доктор медицины Самуил-Готлиб Гмелин приехал в Россию, 16 июля 1767 г. стал профессором ботаники Петербургской Академии наук. В 1768 г. он возглавил одну из академических экспедиций и все последующие годы провел в пути, обследовав, таким образом, большую часть страны. Он прошел Европейскую Россию: от Новгорода до Воронежа (1768), Поволжье: от Воронежа на Азов через Острогожск и далее на Царицын, Астрахань (1769), западное побережье Каспийского моря: от Дербента до Решта (1770), обратно в Астрахань, потом через Куманскую степь на Моздок и снова в Астрахань, но уже вдоль Терека (1771). В 1772‒1773 гг. он повторно обследовал Каспийское море, но теперь уже его восточное побережье. Во время поездок С.-Г. Гмелин изучал быт местного населения, наблюдал и описывал животных и растения, в чем ему помогали спутники: рисовальщик Иван Борисов, академические студенты Яков Ключарев, Николай Крашенинников, Иван Михайлов, Сергей Маслов, Андриян Соколов и др. Нг. отряд С.-Г. Гмелина был захвачен одним из владетелей Дагестана - кайтагским ханом Усмей Амир-Амзой, который рассчитывал получить за пленников выкуп. Находясь в плену, 20 июня 1774 г., С.-Г. Гмелин писал проф. Миллеру: «Ваше высокоблагородие, Вы знаете уже от моего тестя, что за горькая участь выпала мне 4 февраля сего года, и что я, к великому сожалению, и поныне влачу ее, несмотря на все усилия генерала фон Медема и г. Рентеля (Иоганн Фридрих фон Медем - военный начальник Моздокской Линии; Николай Рентель - астраханский купец, тесть С.-Г. Гмелина, О.К.). Чтобы Ваше высокоблагородие узнали правду, и вместе с тем, чтобы мне было легче писать, ибо я к оному не расположен, посылаю с сим письмом копию трех рапортов, в которых ясно представлен весь ход событий с 4 февраля по 8 июня. В них есть сострадание ко мне, но нет ни слова о том, что я рисковал. Я успешно прошел восточный берег Каспия, исполнив тем самым задуманное. Разве виноват я, что обязан был добавить береговые линии на западном побережье, остававшиеся со времен первого моего путешествия? А там и подавно виновен, что г. комендант столь безжалостно и опрометчиво со мной обошелся и прельстил? Буду ли я свободен и когда, то Богу ведомо. Из Петербурга нет ни весточки, несмотря на мои обстоятельства...». Обеспокоенные судьбой молодого коллеги, академики просили императрицу о помощи. Через статс-секретаря С. М. Козмина еще 2 июня 1774 г. они получили заверение в скором «бессомнительном» освобождении пленника: «...об нем, г. Гмелине, из Иностранной коллегии, куда надлежит, уже писано...». В августе 1774 г. директор Академии наук гр. В. Г. Орлов писал: «Несчастье, случившееся с г. Гмелиным, меня глубоко опечалило. Употреблю самые действенные средства, чтобы вызволить его оттуда». Но спасти ученого не успели: не вынеся заключения, он умер. Материалы экспедиции были отданы отпущенным на волю спутникам С.-Г. Гмелина: студенту Ивану Михайлову и переводчику Фёдору Бауру, которые доставили их в Академию наук. Общие результаты экспедиции были изданы Академией еще в XVIII в. на немецком и русском языках (см.: Материалы для истории экспедиций Академии наук в XVIII и XIX веках: хронологические обзоры и описание архивных материалов / Сост. В. Ф. Гнучева. М.; Л., 1940. С. 103). Выставку подготовила О.А. Кирикова
ФайлАннотация документа
«План путешествия на лето 1769 г., согласно которому обе экспедиции, снаряженные в Астраханскую губернию, решили проложить свой маршрут». Воронеж. 9 апреля 1769 г. Копия с указанием фамилий С.-Г. Гмелина и И.-А. Гюльденштедта без их подписей. Нем. яз. Фрагмент. СПбФ АРАН. Р. I. Оп. 102. Д. 20. Л. 1
«Дневник путешествия Гмелина из Астрахани в Царицын и оттуда через Куманскую степь и Моздок обратно». 1772‒1773. Нем. яз. Фрагмент. СПбФ АРАН. Р. I. Оп. 102. Д. 2. Л. 16
Карта маршрута С.-Г. Гмелина по Волге от Царицына до Астрахани. Б.д. Рус. яз. СПбФ АРАН. Р. I. Оп. 102. Д. 20. Л. 130
«Описание по Волге, Каме и Оке ходящих судов». Б.д. Рус. яз. Фрагмент. СПбФ АРАН. Р. I. Оп. 102. Д. 8. Л. 1
Таблица типов судов, встречающихся на реках Волге, Каме и Оке, с подробным указанием их размеров. Б.д. Рус. яз. Фрагмент. СПбФ АРАН. Р. I. Оп. 102. Д. 8. Л. 8
«Приложение. О Каспийской торговле». 1772‒1773. Нем. яз. Фрагмент. СПбФ АРАН. Р. I. Оп. 102. Д. 1. Л. 2
«Краткий рассказ о рыбной ловле в Астрахани». 1773. Рус., нем. яз. Фрагмент. СПбФ АРАН. Р. I. Оп. 102. Д. 5. Л. 1
Из журнала академической комиссии о пленении академика Гмелина и «бессомнительном» скором его освобождении. 2 июня 1774 (представлено в Конференцию 6 июня 1774 г). Заверенная копия. Подпись-автограф акад. А. Протасова. Рус. яз. СПбФ АРАН. Р. I. Оп. 102. Д. 17. Л. 20
«Письмо проф. Гмелина из Ахметкента коллежскому советнику Миллеру в Москву». 20 июня 1774 г. Копия. Нем. яз. Фрагмент. СПбФ АРАН. Р. I. Оп. 102. Д. 17. Л. 45
Записка директора Академии наук гр. В.Г. Орлова. Не позднее 25 августа 1774 г. Подпись-автограф Орлова. Нем. яз. СПбФ АРАН. Р. I. Оп. 102. Д. 17. Л. 22
Падуб остролистный (Ilex aquifolium). Рисунок Ивана Борисова. 1771 г. СПбФ АРАН. Р. I. Оп. 102. Д. 24. Л. 21
Полевой воробей (Fringilla montana). Рисунок Ивана Борисова. 1769 г. СПбФ АРАН. Р. I. Оп. 102. Д. 25. Л. 3
Сазан (Cyprinus carpio). Рисунок Ивана Борисова. 1770 г. СПбФ АРАН. Р. I. Оп. 102. Д. 25. Л. 102
Амфисбена каспийская (Amphisbaena caspica). Рисунок Ивана Борисова. 1771 г. СПбФ АРАН. Р. I. Оп. 102. Д. 25. Л. 106
Ушастый ёж (Erinaceus auritus). Рисунок Ивана Борисова. 1770 г. СПбФ АРАН. Р. I. Оп. 102. Д. 25. Л. 113
Рукописная карта и профиль побережья Каспийского моря в районе полуострова Мангашлак. Из книги: Путешествие по России для исследования трех царств естества: в 3-х ч. Ч. III. Кн. 2. СПб., 1785. Рис. IV. СПбФ АРАН. Р. I. Оп. 102. Д. 26. Л. 4
Кочующие калмыки. Рисунок тушью Х.Ф. Бауэра. 1773 г. Оригинал для гравюры из книги: Путешествие по России для исследования трех царств естества: в 3-х ч. Ч. III. Кн. 2. СПб., 1785. Рис. VI. СПбФ АРАН. Р. I. Оп. 102. Д. 26. Л. 5